Isimo sezincwadi zabesifazane eSpain sifinyelele ingqophamlando entsha ngokugubha umcimbi wemiklomelo yeshumi nanye yomncintiswano wokulandisa we-Mujer al Viento (Woman to the Wind). Lo mcimbi, osevele uyindawo yokubhekisela kubabhali besifazane ezweni, uphethe eLas Fronteras Cultural Center, ese- Torrejón de Ardozlapho kwaqashelwa khona ikhwalithi kanye nobuciko bababhali ababambe iqhaza.
Usuku aluzange luphawulwe nje kuphela ngomcimbi wemiklomelo, kodwa futhi lwaguqulwa lwaba umbuthano wamasiko ahlukahlukene. Ababekhona bajabulele ubusuku obuhlanganisa ukufunda nokuzindla namahlaya, baphetha ngomcimbi wewayini waseSpain wokugubha lo mcimbi. ukuthuthukiswa kwezincwadi ebhalwe ngabesifazane.
Umsebenzi ophumelelayo kanye nejaji
Kulesi senzakalo, ukuqashelwa okuphezulu kakhulu kuye UMaría CodoñerULeandra, owanqoba abanye abazongenela ukhetho ngendaba yakhe enesihloko esithi "Leandra or the Tide." Ijaji ligcizelele kakhulu ikhono lombhali lokwakha imihlaba eqanjiwe kanye namandla akhe okulandisa, okwenza indaba yakhe ivelele phakathi kwabanye. Imisebenzi engu-42 yethulwe, ngaleyo ndlela kubekwa irekhodi elisha lokubamba iqhaza kuzo zonke izinhlelo zangaphambilini.
Ngaphezu komnqobi, umncintiswano ubufuna ukuqaphela ithalente labanye ababhali abafinyelele esigabeni sokugcina. Phakathi kwababefinyelele kowamanqamu kwakukhona: UPaloma Lumbreras, enombhalo othi "The Flock", kanye no-Eloisa Osta, owethula umsebenzi onesihloko esithi "Surviving Machismo - Go Call the Moving Truck".
Ukuze kunqunywe isinqumo, ochwepheshe bahlole izindinganiso eziningana eziyisisekelo. Akukona nje kuphela ukuthi ikhwalithi yezincwadi kanye nokuhambisana kwendaba, kodwa kwagxilwa kakhulu ekukhuthazeni izindinganiso ezingabandlululi ngokobulili. Umgomo kwakuwukuvuza izindaba ezisize ukwenza isithombe sowesifazane sibonakale nokuthi bakwazile ukuhlukana nemikhuba yendabuko kanye nemibono ehambisana nezindima zobulili.
Ukuzibophezela ekulinganeni nasemasikweni
Umcimbi wemiklomelo ubuhanjelwe nguMargarita García Pacios, ummeleli wendlu yokushicilela yaseMaluma, kanye neKhansela Lokulingana Nemikhosi, uMaría Eugenia Gil. Ngesikhathi ekhuluma, uGil ugcizelele ukubaluleka kokudala izikhala lapho abesifazane bengakwazi khona. baveze amazwi abo kuzo zonke izindawo, ikakhulukazi embonini yokushicilela, lapho bekukhona khona igebe lamathuba ngokomlando.
Ummeleli kamasipala wasebenzisa leli thuba ukwethula isicelo kubo bonke ababhali besifazane, kungakhathaliseki ukuthi bahlala endaweni yaseMadrid noma kwenye indawo. noma yiliphi ikhoneni laseSpainukuze baqhubeke nokwabelana ngezindaba zabo. Njengoba echazile, lo mncintiswano awuyona nje umklomelo, kodwa uyipulatifomu yokukhuthaza ukuhlukahluka nokuqinisekisa ukuthi ithalente labesifazane lithola ithuba. ukubonakala okufanele.
Umcimbi onesitayela sesimanje
Lo mcimbi wasuka ekubeni lukhuni kwemicimbi yezikhungo ngokufaka amahlaya omculo ahleliwe. "OCHWEPHESHE"Lesi siphakamiso, esibhekwa njengesisokuqala sohlobo lwaso eSpain, sisebenzise amahlaya nomculo ukuze sihlazise umhlaba wezokuxhumana, saletha umuzwa omusha nonamandla ekugujweni kwalesi senzakalo.
Ngakho-ke lo mncintiswano uzibeka njengendawo lapho umcabango awunamkhawuloukuqinisa ukuzibophezela koMkhandlu Wedolobha laseTorrejón de Ardoz emasikweni. Lesi sinyathelo sivumela ababhali besifazane ukuthi babonise umsebenzi wabo ngaphandle kwemingcele yezihloko, behlala bebeka phambili inkululeko yokudala kanye nekhwalithi yokulandisa kwabesifazane.
Ukunqoba kukaMaría Codoñer ngengoma ethi "Leandra o la marea" kugqamisa uhlelo oluphawulwa ukukhula kwenani labazongenela ukhetho kanye nesifiso sokwenza kanjalo khuthaza ukulingana izincwadi zangempela, ukuvala umjikelezo wemikhosi ehlanganisa izincwadi zanamuhla nokulwa nobandlululo emphakathini.
