Ngokuqoqwa kwababekhona kanye nokwesekwa okukhulayo, umqhudelwano we-'la Caixa' Foundation's Short Story Contest Obhalwe Abantu Abadala ubambe uhlelo lwayo lwe-17 e-CaixaForum Madrid. Umncintiswano ubuthelwe ndawonye Imisebenzi engu-5.635 ethunyelwe ababhali abaneminyaka engu-60 noma ngaphezulu, okusho ukukhula ngo-9% uma kuqhathaniswa nonyaka odlule.
Uhlu lwabawinile luhlanganisa indaba ethi 'The Enchanted Patio', ka-Eulalia Fernández Moreno (Madrid), kanye nendaba encane ethi 'Abangane Beqiniso', ka-Encarnación Roda Robles (Bilbao), kuyilapho i-podcast ikhiqizwa. Isibopho esingakaze sibonwe phakathi kukaConchi Rubio Granero noRafael Salas Gallego. Izindikimba ezifana nenkumbulo, ubuwena, nobungane seziphinde zaba phambili.
Uhlu lwabawinile nemisebenzi ewinile
Umklomelo wokuqala wezindaba ezimfushane uye ku-"The Enchanted Patio," ka-Eulalia Fernández Moreno; umklomelo wokuqala we-microfiction waya kokuthi "Abangane Beqiniso," ka-Encarnación Roda Robles. Zombili lezi zingcezu ziphezulu ohlwini lwabafinyelele kowamanqamu abangu-20 udluliselwe eMadrid ukuyolalela isinqumo.
Esigabeni se-podcast, amajaji aklomelise imiklomelo yokuqala emibili ex aequo kokuthi 'A night in the fresh air in the Lucas square', ka-Conchi Rubio Granero (Cuenca), kanye nokuthi 'Sizohlala sinomsakazo', ka-Rafael Salas Gallego (Málaga). Lokhu ukuqashelwa kabili kokuqala kulesi sigaba. njengoba umncintiswano ukhona.
Imiklomelo yesibili nayo yaklonyeliswa: endabeni emfushane, ku-"Abundio" ka-Idoia Barrondo Etxebeste (Vizcaya); futhi ku-microfiction, kuya kokuthi "Amathoyizi Aphukile Wezingane Ezicebile" ka-Rafael Touriño González (Las Palmas de Gran Canaria). Izinga lemisebenzi liveza ukufana okuphawulekayo njengoba kuqokonyiswe inhlangano.
Okukhulunywa ngakho izingcezu eziwine imiklomelo
'I-Enchanted Patio' ilandisa ngokuphazamiseka kwe owesifazane obalulekile emndenini olandelanayo, ekwazi ukuguqula i-patio yansuku zonke ibe insimu yomcabango lapho izingane ezimbili zifunda ukuphupha futhi zizizwe zikhululekile.
Amakheli 'Abangane Beqiniso', ngokubhuqa, imifantu yobungane obusekelwe ukudabuka kuphela, egxile ebuzeni bobudlelwano obuthile lapho ukwesekwa kungabuyiselwa.
Ku-podcast, 'Ubusuku emoyeni omusha e-Lucas Square' inkumbulo ehlangene wedolobhana langemva kwempi ngokusebenzisa amazwi namasiko okwabelwana ngawo; 'Sizohlala Sinomsakazo' kuhlola isizungu kanye nendima yomsakazo njengenkampani nokugqashuka kwethemba umndeni ungekho.
Izibalo zokubamba iqhaza kanye nokuvela kwekhwalithi
Inhlangano ibhalise izicelo eziyi-5.635 ezivela kulo lonke elaseSpain, nge ubukhona obukhethekile bababhali abaphakathi kweminyaka engama-60 nengama-70 ubudala kanye nokubamba iqhaza okubalulekile ngaphezu kwama-80. ECastilla-La Mancha, kwathunyelwa imisebenzi eyi-131, futhi ukukhuphuka kwamazinga kwaphindwa kuzo zonke izigaba.
Ijaji ligqamise ukweqa kwekhwalithi ku-podcasting: Ukubhalwa kweskripthi okungcono kakhulu, ukunakekelwa kokulandisa kanye nokufakwa kwemithombo yomsindo ezicebisa ukulalela, intuthuko echaza uthayi phezulu.
Igala kanye nejaji
Igala eCaixaForum Madrid iphethe ngokudlala ngo I-Alderaan Choir, iqembu lezizukulwane elihlanganisa okwakudala okuhle kwe-pop ne-rock. Izindebe, ezenziwe ngabakwa I-Autism Mas Casadevall Foundation, izingcezu zobumba ezivusa uvemvane, uphawu lwesiqubulo esithi 'Vumela umcabango wakho undiza'.
Ijaji lakhiwe USoledad Puértolas noFernando Schwartz; izintatheli u-Ana Vega Toscano (RNE) noMiguel Molina (La Vanguardia); abawine kuhlelo lwangaphambilini, U-Maria Luisa Hernandez, u-Maria Loreto Perera Garcia no-Salvador Santamaria Barrios; kanye noDavid Velasco, inhloko yohlelo lwabantu abadala ku-'la Caixa' Foundation.
Ukusabalalisa kanye nokuqagela kwemisebenzi
Imisebenzi ezowina imiklomelo izoba nayo isakazwe kuNational Radio yaseSpain ngokuguqulwa kwezindaba ezimfushane nezindaba ezincane, nangokusakazwa kwamaphodikasti. Ngaphezu kwalokho, imibhalo enemifanekiso izoshicilelwa e-La Vanguardia nakumawebhusayithi e-'la Caixa' Foundation kanye ne-RNE, futhi abawinile bazokwazi ukujoyina ijaji kuhlelo olulandelayo.
Bonke abaphumelele bazofakwa ku-a incwadi yeminyaka emibili okuhloswe ngayo ukukhuthaza izinkundla zokucobelelana ngolwazi ezithi 'Reading Friends' kanye 'Ne-Great Readers' ezikhungweni eziphezulu zeSisekelo nezinhlangano zozakwethu kulo lonke elase-Spain. Kule minyaka eyishumi edlule, ngaphezu 112.500 abantu abadala babambe iqhaza kulezi zingxoxo; ohlelweni ngalunye, amakhophi angaphezu kwenkulungwane abekelwe labo abafisa ukufunda nokwabelana ngalezi zindaba.
Abaphumelele Okufakiwe
Phakathi kwamagama aqhamuke ekugcineni kubalwa lo mdlali odabuka e-Alicante Oscar Broullón, umbhali we-'Llora fuerte', kanye ne-Valencian UVirginia Raquel Vázquez, nethi 'Ngingumhambi', kokubili kukhethwe njengabafinyelele kowamanqamu esigabeni sezindaba ezincane.
Ngokuhlanganyela okukhulayo, uhlu oluhlukahlukene lwabaphumelele, kanye nesimiso semvelo sokusabalalisa nezinkundla zokucobelelana ngolwazi ezidlula imiklomelo, umncintiswano Wezindaba Ezimfushane Obhalwe Abadala ihlanganisa indima yayo njengenkundla yokuveza imizwa esizukulwaneni esiphezulu, ekhuthaza ukufunda, ukubhala, kanye nobuciko ezweni lonke.
