Ukuqala kwekwindla kuvame ukuletha inani elihle lezincwadi ezintsha, futhi endabeni yezindaba zobugebengu, lo msebenzi awugcini emashalofini ezincwadi. Imikhosi, ukunambitha, kanye nama-workshops kwenzeka ezindaweni ezahlukene, okuqinisekisa ukuthandwa kwamanje kohlobo lwezincwadi oludlula kakhulu ukuzijabulisa nje.
Ukukhishwa okusha okufika phakathi kokuphela kukaSepthemba nasekuqaleni kuka-Okthoba kuhlanganisa izindaba ezisunguliwe, amazwi amasha, kanye nokuzibophezela okucacile ekwenzeni lesi sifunda sibe ngumlingiswa endabeni. Izwe laseBasque, iziQhingi zaseCanary, iCantabria, kanye neLeón kuvela njengezindawo ezibumba indaba, kuyilapho ababhali besifazane bethola ukuvelela kokubili ekubhalweni nasekubonisweni kwabalingiswa.
Imikhosi nemibuthano: uhlobo lomculo luthinta imigwaqo
Uhlelo lokuqala lwe- La Condená Crime Fiction Festival lubanjelwe eVillarejo-Periesteban (eCuenca), lapho zonke izinhlelo ezintathu ntambama zidonsa inqwaba yabantu. Ababhali u-Ana Isabel Fernández Escribano no-Inés Plana bahola umcimbi, owahlanganisa ababhali abafana noCruz Morcillo, uCarlos Augusto Casas, nababhali bendawo u-Alberto Val, uJorge Ortega, no-Ana Belén Rodríguez Patiño.
Ngesikhathi somcimbi , imiklomelo yezincwadi yanikezwa uCarlos Bassas, uSantiago Díaz, uMarta Robles, noMario Ezno, eyanikezwa umlingisi uJavier Muga. I-Villarejo-Periesteban Women's Association yanikela ngoshokoledi oshisayo namaswidi, okwakuphakelwa njalo ntambama endaweni abahleli abayichaze njengobungane futhi ekhululekile.
Lo mcimbi usuvele uhlela uhlelo lwawo lwango-2027 futhi usekelwa yiMkhandlu Wedolobha, i-Adesiman, i-Globalcaja kanye nabanye abaxhasi bendawo, okuwukubonakaliswa kwendlela lolu hlobo lomcimbi oluqinisa ngayo isiko ezindaweni zasemakhaya.
Ikhishwa ngesitayela sayo esiyingqayizivele: kusukela ezinkantolo kuya kuMnyango Q
Ukukhethwa kwamanoveli amasha obugebengu avele kuwebhusayithi yeCasa del Libro phakathi kukaSepthemba 25 no-Okthoba 4 kufaka phakathi izihloko eziyishumi nambili ezinezinsuku zokushicilelwa ezigxile cishe ngoSepthemba 28 no-30 kanye no-Okthoba 1. Nakuba kungewona wonke umsebenzi omusha emphakathini ngolimi lwawo lokuqala, ukukhethwa kufaka phakathi imfihlakalo yomlando, i-thriller yengqondo, inqubo yamaphoyisa, kanye nokukhathazeka komphakathi.
Phakathi kweziphakamiso ezivelele kakhulu kukhona i-Verdict , ka-Ane Odriozola, ifilimu ethokozisayo esemthethweni esethwe eSan Sebastián; i-Dead Souls Don't Sing , ebhalwe nguJussi Adler-Olsen, uLine Holm noStine Bolther, eqhubeka nochungechunge lwe-Department Q; kanye ne -Low Tide , ebhalwe ngu-Ibon Martín, indaba exakile esethwe ogwini lwaseCantabrian.
Uhlu luqediwe ngemisebenzi kaStephanie Barron, uFranck Thilliez, uTom Hindle, uGigi Waldorf, uChris Kraus, uJon Fosse noJorge Volpi, enikeza umbono wezinhlobonhlobo zezitayela ezihambisana ngaphansi kwelebula lezindaba zobugebengu.
I-noir yendawo kanye nezindaba ezibheka iqiniso
Enye yezindlela ezibonakala kakhulu ukuhlanganiswa kwe- noir exhunywe ezifundeni ezithile . ULaura Azcona ubuya ne- *The Pact of Shadows* , ingxenye yesithathu ochungechungeni equkethe u-Inspector Julia Arrondo, lapho isikole sangaphambilini sebhodi labaphezulu e-Álava kanye nendlu enkulu emaphethelweni asePamplona kusebenzela ukwembula izimfihlo. Umbhali ungowohlobo olubizwa ngokuthi i-Basque noir, isitayela esidweba indawo, izinganekwane, kanye nobunikazi beBasque, futhi esixhumanisa nempumelelo yababhali abanjengoDolores Redondo no-Eva García Sáenz de Urturi.
Eningizimu ekude, uMar Arias Couce uqala njengomlobi wenoveli nge- *The Island in Flames* , indaba yezitsha ezishiswayo , isidumbu esishisiwe, kanye nentatheli ephenya ngalokho okufihliwe. Eshicilelwe yi-Editorial Siete Islas, le ncwadi isebenzisa iLanzarote, ngaphandle kokuyiqamba ngokusobala, ukubhekana nezinkinga ezifana nezindlu, ezokuvakasha, imfucuza, kanye nokungalingani kwezenhlalo.
U-Ibon Martín uphinde abeke iBajamar edolobhaneni lokudoba laseCantabrian lapho ukufa komuntu onethonya owayesekela ezokuvakasha ezisimeme kudalula khona izintshisekelo zezindlu . ELeón, iFilandón Holmes Club kanye nesitolo sezincwadi iLiteratessen bahlela umcimbi wokunambitha izincwadi ogxile encwadini kaCarlos Barros ethi *Estatuas en la nieve* (Izithombe Eziseqhweni ), ehlanganisa izingcezu zenoveli nokunambitheka okuhlobene nedolobha kanye namasiko alo.
Imisebenzi ayigcinanga ekwethulweni. EBolea, i-workshop ethi " From Trench Coats to High Heels: Women Carry Guns Too ," ehlelwe ngu-Adesho kanye noMkhandlu Wedolobha laseLa Sotonera, ihlole ukuvela kwabesifazane kulolu hlobo , kusukela ku-Emilia Pardo Bazán noLourdes Ortiz kuya ku-Alicia Giménez Bartlett kanye nomphenyi wakhe uPetra Delicado. Abahlanganyeli basebenze futhi endaweni yobugebengu eyenziwe ngendlela eqinisiwe edolobheni uqobo.
Ababhali abasebenzisa ubugebengu ukukhuluma ngalokho okulimazayo
ULuis García-Rey ushicilele i-*Chantaje* (Espasa), indaba eqala ngokunyamalala kowesifazane osemusha eMadrid bese ingena ezweni lethonya, ukuthula, nemali. Umbhali, obuyisa amaphoyisa u-Axel Nash noLoor, uthi inoveli yobugebengu iyithuluzi elihle kakhulu lokuchaza izindaba zomphakathi nezepolitiki ngaphansi kwesigqoko sokuzijabulisa.
Lowo mbono ofanayo ugcwele i-The Island in Flames , lapho intatheli engumbhali wethula khona umbono ngomthwalo wemfanelo wokuxoxa izindaba, kanye ne -The Pact of Shadows , ehlanganisa imfihlakalo nokuhlola izikhala ezilahliwe kanye nezimfihlo zomndeni. Akuyona into engaqondakali ukuthi eminye yale misebenzi ibhalwe ngabesifazane, ukuba khona okuye kwaba yinto evamile kakhulu kuhlobo lomculo oluhlotshaniswa namazwi abesilisa ngokomlando.
Emhlabeni jikelele, umshicileli wezincwadi zabaseshi mayelana neNdlovukazi u-Elizabeth II ukhiphe ingxenye entsha ngo-1961, ngesikhathi sohambo lwesitimela oluya e-Italy. Umbhali u-Angela Clarke uyichaza njengendaba ehlekisayo nejabulisayo lapho inkosi iphenya khona ngokubulawa okungenzeka kubonwe ngefasitela lesitimela.
I-ajenda engapheli
Izinsuku zokushicilelwa zigxile esontweni elilodwa kuphela, kodwa uhlelo lwemikhosi nemisebenzi luqhubeka kulo lonke ikwindla. I-La Condená isivele isebenza ohlelweni lwayo olulandelayo, ukunambitha iwayini laseLeón kunamandla alinganiselwe abantu abangamashumi amabili, kanti i-workshop yaseBolea iyingxenye yephrojekthi yokuthuthukiswa kwezindawo zasemakhaya ebanzi.
Ngaphezu kwalokho, kube nohambo oluqondiswayo lwezindawo ezivezwe ku- Statues in the Snow , oluhlelwe kuleli hlobo, okwathi, ngokusho kweqembu, kwamukelwa kahle kakhulu. Konke kusikisela ukuthi izindaba zobugebengu zizoqhubeka nokuthola amafomethi amasha ukuze zifinyelele abafundi ngale kwekhasi eliphrintiwe.
Njengoba imikhosi igcwalisa izikwele kanye namagumbi omkhandlu, ukukhishwa okusukela kumafilimu athokozisayo asemthethweni kuya kokungazethembi kwasogwini, kanye nokugxila okucacile ezindikimbeni zendawo kanye nemibono yabesifazane , uhlobo lobugebengu lubhekene nengxenye yokugcina yonyaka ngokunikezwa okubanzi nokuhlukahlukene. Izihloko zigxile ebugebengwini nasekunyamalaleni, kodwa futhi nasezingxabanweni ezifana nezindlu, ezokuvakasha, kanye nokusetshenziswa kabi kwamandla, okuqinisa ukuxhumana kwazo nemicimbi yamanje.
