Izinkondlo zesimanje zithola inkathi yokusebenza kahle nokubonakala, eqhutshwa imikhosi yamazwe ngamazwe, imiklomelo edumile, kanye nesizukulwane sababhali esihlola izindlela ezintsha zokudala. Kuwo wonke u-2025, amadolobha afana ne-Granada, i-Seville, i-Rome, ne-MedellÃn asingethe imicimbi nokuqashelwa okugqamisa ingxoxo phakathi kwesiko nokuhlola, kanye nekhono lezinkondlo lokukhiqiza ukucabanga nokuhlanganisa amasiko ahlukene.
Lezi zenzakalo, ngaphezu kokuhlonipha imisebenzi esunguliwe, zikhuthaza ukuvela kwamazwi amasha neziphakamiso zobuhle, ukuguqula izinkondlo zibe indawo evulekile yokushintshana nokuhlukahluka. Kusukela ekuhlanganeni okusondelene nababhali abawine imiklomelo kuya kumafestivali agcwele phama, i-ajenda yezinkondlo yalo nyaka iqinisekisa ukuthi izinkondlo zesimanje Alikho nje kuphela, kodwa liyazisungula futhi landisa imingcele yalo.
Imiklomelo nemiklomelo: UCoral Bracho noJuan Bonilla
Idolobha laseGranada libe yindawo yokuhlonipha imbongi yaseMexico uCoral Bracho., othole umklomelo wama-21 we-Federico GarcÃa Lorca International City of Granada Poetry Prize. Izikhathi, ezibanjelwe e-Federico GarcÃa Lorca Centre, zazihlanganisa ingxoxo ejulile nomlobi, izingxoxo zephaneli, ukufundwa kwezinkondlo, kanye nokwethulwa kwe-anthology. Lokho kwavusa umsindoAbafundi kanye nabagqugquzeli bomhlangano wokucobelelana ngolwazi abavela kuMtapo Wolwazi Womphakathi Kamasipala wase-La Chana babambe iqhaza kulo mcimbi, benza indawo yezingxoxo mayelana nomsebenzi ka-Bracho kanye nenqubo yokusungula.
Ijaji ligqamise ikhono lika-Bracho lokuhlanganisa abasondelene nezombusazwe ngokubhala ngobuhle obukhulu nokujula.Umsebenzi wakhe uhunyushelwe ezilimini eziningi futhi uhlonishwe ngemiklomelo yamazwe ngamazwe, okumenza abe ngelinye lamazwi anethonya elikhulu ku-.
I-Seville iphinde yabamba ukwethulwa kwe-15th Machado Brothers Ibero-American Poetry Prize kumbhali uJuan Bonilla. ngomsebenzi wakhe Izinsuku ze-heteronomyLo mcimbi, obanjelwe eSalón Colón, ubuhanjelwe ukumelwa okubanzi komhlaba wamasiko nezincwadi. Lo mklomelo, obuhlelwe uMkhandlu weDolobha laseSeville kanye ne-José Manuel Lara Foundation, uthole amaqoqo ezinkondlo acishe abe ngu-500, ababhali abavela emazweni afana ne-Colombia, i-Argentina, ne-Mexico bebambe iqhaza, okugqamisa ukufinyelelwa kwamazwe ngamazwe.
U-Bonilla, owaziwa ngokuguquguquka kanye nombono wakhe ocacile, ushicilele izincwadi eziningi zezindaba, amanoveli, izindatshana nezinkondlo, futhi njengamanje uqondisa umagazini wezincwadi. Air StreetUmklomelo ugcizelela ukuzibophezela kwe-Seville ekuthuthukiseni nasekuboneni .
Imikhosi yamazwe ngamazwe kanye nokuqagela komhlaba wonke
Ubungqabavu bezinkondlo zamanje bubonakala nasemikhosini yamazwe ngamazwe.I-MedellÃn International Poetry Festival, manje egubha uhlelo lwayo lwama-35, izohlanganisa izimbongi ezingama-2025 ezivela emazweni angama-64 kanye namazwekazi amahlanu ngo-35. Lo mncintiswano ubugxile ezingxoxweni, ubulungiswa bezinkondlo kanye nobuzalwane phakathi kwabantu, inikeza imisebenzi engaphezu kuka-60 evulekele umphakathi: ukufundwa, izinkulumo, ama-workshops, namakhonsathi. Izindikimba zayo zihlanganisa izinkondlo njengokumelana, inkululeko yokukhuluma, kanye nokufundisa ngobunkondlo.
Umkhosi uhlanganisa abantu bamazwe ngamazwe abafana no-Mohammed Benntalha, u-Hugo Mujica, uNatasha Kanapé Fontaine, uMurad Sudani kanye no-Huu Viet., kanye nezimbongi nezimbongi zaseColombia ezivela emiphakathini yendabuko. Ngokuka-Fernando Rendón, umqondisi womkhosi, kuyindawo yesiphephelo nokuqwashisa, lapho izinkondlo ziqinisekisa ukuphila futhi zikhuthaze ukwehlukahlukana kwamasiko.
EYurophu, i-Piccolo Teatro di Poesia eRoma iphakamisa ukuhlanganiswa kwezinkondlo, umculo nomdanso. ePalazzo Venezia yomlando. Lo mkhosi, oqondiswa ngu-Edith Gabrielli futhi ophethwe nguDavide Rondoni, unikeza imicimbi emithathu yamahhala ehlola ubuciko bezinkondlo njengendlela yokumelana nokuzalwa kabusha. Imisebenzi ihlanganisa ukubongwa kwezinkondlo zabesifazane, imidlalo ekhombisa ukudidiyelwa kwezobuciko, kanye nemibukiso eqoqiwe ngendawo yezinkondlo esikweni lesimanje.
Izitayela ezintsha, imisebenzi kanye nemibono
Izinkondlo zesimanje zibonakala ngokufuna njalo amafomu amasha, ukuhlola okusemthethweni, kanye nendlela yezindikimba zomphakathi nezikhona. Isibonelo salokhu umsebenzi wezimbongi ezinjengoCarmen Plaza, owabhala encwadini yakhe Ikhalenda ye-Haiku Iphakamisa ukwakheka kwenkondlo okusekelwe kumjikelezo waminyaka yonke futhi ihlanganisa isiko lamaJapane nezici zempilo yansuku zonke kanye nemvelo yaseSpain. Umsebenzi ugqama ngokunaka izinkathi zonyaka, ukwehlukahlukana kwawo kwendikimba, kanye nengxoxo yawo namanye amazwi ezinkondlo zangaleso sikhathi nezingasoze zabuna.
Ukuba khona kwababhali abafana noMiriam Reyes emikhosini nasemicimbini, osungule i-UIMP Poetry Evenings e-Santander, igqamisa indima ekhulayo yabesifazane ekuvuseleleni indawo yezinkondlo. U-Reyes, ngaphezu kokuba imbongi ungumhumushi kanye nomhleli we-anthologies yezinkondlo ze-Galician zangaleso sikhathi, uyisibonelo esicacile sokuhlangana kwezilimi namasiko ezinkondlweni zanamuhla.
Ngakolunye uhlangothi, ukuvela kwababhali beminye imikhakha, njengomculi uFito Páez, omemezela incwadi yakhe yokuqala yezinkondlo., ikhombisa i-porosity yezinhlobo kanye nentshisekelo ye izinkondlo zesimanje ukuze uthole amazwi okwamukela avela emikhakheni ehlukene yobuciko.
Izinkondlo zesimanje ziyaqhubeka nokwakha izindlela ezintsha, zakha amabhuloho phakathi kwamazwekazi nezizukulwane, futhi zibonisa ukuguquguquka nokuhambisana kwazo. Imiklomelo, amafestivali, nokushicilelwa okusha kusiza ukudalwa kwezinkondlo ukugcina ubukhona bakho njengamandla ashukumisayo wokuzindla, imizwa, kanye nezingxoxo emphakathini wanamuhla.
